隨著疫情解封出國潮，友人飛去沖繩玩樂回來，給我的伴手禮居然是沖繩紙錢！難道沖繩也會化金化銀化紙錢？

 

 

這就得說起琉球的歷史，早在西元1383年琉球就已經成為明朝藩屬國，一直延續到清朝，直到西元1872年被日本正式併吞改設沖繩縣。而在成為中國藩屬國之前，琉球就與福州來往最頻繁，更在明朝洪武年間(西元1372年)指定福州為通商口岸。來自琉球的朝貢船、外交使節、進香使節和留學生等皆由福州登陸，而在福州亡故的琉球人據統計超過570人多數就地土葬，現今福州還保留琉球墓園。

 

 

photo from

 

因為跟福州來往密切的關係，在那霸市還有一座中式園林福州園，而琉球的紙錢也跟福州比較近似。在台灣的紙錢多為泉州、閩南式，但是在馬祖的紙錢就跟台灣不太一樣，也比較近似福州式。而琉球保有的特色節日為農曆新年、清明、盂蘭盆節最熱鬧。琉球人的清明節，親戚們齊聚在祖先墓前祭祀，由男性負責掃墓、女性負責料理，隨時代演變在琉球的超市也可買齊供品與紙錢。

 

而朋友送來的琉球紙錢，沒有錫箔，但有一個個的方孔錢打印，據說這些銅錢印花是長輩們用金屬棒慢慢蓋出來的。而在台灣銅錢在傳統補運金上還可見到，但也已經多為印刷。紙的方面也不太像台灣用竹紙或甘蔗紙，而是用日本高級原紙(可能為稻草)，也成為沖繩縣的特產。

 

延伸閱讀：

 

金紙學.1｜這些都算金紙嗎？

金紙學.2｜ 為什麼手工金紙要選錫箔當重要元素呢？

金紙學.3｜原來更衣沒有都一樣？

金紙學.4｜小朋友才做選擇！長壽生錢

金紙學.5｜只有過年才會用得到！飛天雲馬

金紙學.6｜不是大白的大百壽金

金紙學.7｜假不了！識貨的祂都知道檔次到哪裡

金紙學.8｜日新月異？是好還是壞呢？

金紙學.9｜金銀紙禮也有幣別的差異?

金紙學.10｜千年紙錢原來跟祂有關係？

金紙學.11｜焰紅紙箱的清明